Явь

«Явь» — это сюрреалистическая одностраничная игра, которая позволит вам окунуться в таинственный мир между жизнью и смертью, куда попадают люди в коме. Кто-то из них предпочтёт тихо дожидаться своего конца, а кто-то постарается сделать всё возможное, чтобы проснуться и вернуться в своё привычное тело. Какой выбор сделаете вы?

Оригинал — Wake — принадлежит перу Гранта Ховитта. Такие одностраничники Ховитт выпускает на своём официальном Patreon’е в двух форматах: базовую версию для патронов (а чуть позже и вообще для всех пользователей Всемирной паутины) и полную версию для более щедрых патронов — она содержит дополнительные материалы на обратной стороне.

Над переводом работали:

• Переводчик Владимир Рукавица
• Корректор и редактор Ирина Silwingwen Башкатова
• Дизайнер-верстальщик Елена «Рейн Райдер» Осинникова
• Художник Анна «Доротея» Музыка 

Если вам близка инициатива с переводами одностраничных игр и вы хотите поддержать её и другие начинания Библиотекаря, то сделать это можно через систему донатов  «ВКонтакте»,  на Patreon’е или в donationalerts.